Effective Swedish translations require accurate and clear presentation of information. At International Language Services, Inc. (ILS), we provide a wide range of industries with reliable and experienced translation services. Our native-speaking translators possess industry-specific expertise for quality translations in every project we undertake. No matter what your content objectives are, our team of experienced Swedish translation professionals is here to help you reach your audience in their native language.

With over 35 years of experience in the translation industry, we have helped countless companies reach their unique goals and translate technical documents effectively for accurate translation of information. We ensure a quality experience through dedicated project managers, experienced translators, and  ISO 9001:2015 certified procedures. Whether you want to explore a new market, translate highly technical information, or guarantee accuracy in your written communications, getting skilled Swedish technical translators is essential.


User Manuals & Guides Translation

The importance of accuracy and readability with your user manuals and technical guides is crucial. We ensure accurate results through native-speaking Swedish translation professionals who are well-versed in your industry-specific terminology, file formats, and source documents. It is both an obligation and a responsibility to provide accurate instructional materials for your customers. ILS offers Swedish translation services for your:

  • Installation Guides
  • Technical & User Manuals
  • Maintenance Manuals
  • Multimedia Presentations & Training Manuals

Safety Document Translation

We assist a wide range of industries with Swedish translation services for health and safety documents to give employees, customers, and patients accurate information in their native language. Here at ILS, we offer translation solutions for handling and use materials, IFUs, safety data, and warnings from experienced native-speaking translators with a long-standing history of success with your unique technical documents.

  • Safety Data Sheets (SDS) or Material Safety Data Sheets (MSDS)
  • Instructions For Use (IFUs)
  • Other Types of Safety Documentation Upon Request

Agreement Translation

Patents and other legal documents require high-level expertise. We offer subject matter experts skilled in translating legal, contractual, and patent materials. Our team helps empower businesses looking to engage in partnerships, deals, and transactions within the international marketplace. We offer Swedish translation services for:

  • Contracts & Patent Documents
  • Service Delivery Agreements
  • Engineering Bid Specifications
  • Purchasing Agreements

Marketing & Advertising Translation

Marketing and advertising materials are crucial in getting product and service information to your target market. We assist businesses in accurately translating campaign materials, marketing data, brand messaging, and other technical documents for their marketing initiatives. Our Swedish translation professionals have a wealth of experience with your content formats for fast and reliable translation results.

  • Marketing & Advertising Materials
  • Data Sheets & Catalogs
  • Product Specifications
  • Market Research Surveys and Responses

Medical Document Translation

We assist medical facilities, healthcare organizations, and pharmaceutical companies through Swedish translation services for medical documents. We pair you with a native-speaking translator who is familiar with your industry-specific terminology, medical language, file formats, and healthcare documents to ensure accuracy and on-time delivery. Whether it’s consent forms, healthcare materials, or medical documentation our Swedish translators can help effectively communicate your source documents for the intended audience.

  • Medical Consent Forms (Agreements)
  • Regulatory Documents
  • Informed Consent Documents
  • Patient Information Brochures
  • Clinical Documentation
  • Other Patient Information Documents

Website Content Translation

Over the years, we’ve helped countless businesses translate their website content for a wider audience through quality Swedish translation services. We’ll connect you with a translation professional with experience in your exact content medium. From landing pages and blog content to multi-use materials and testimonials, ILS can lend a hand in translating your website content with localization in mind.

  • Landing Page Copy
  • Blog Content
  • Case Studies
  • Technical White Papers
  • Testimonials and Transcribed Interviews
  • eBooks

Ready to begin a new Swedish translation project?

Why ILS Translation Services?

Certified Swedish Translations

We go above and beyond expectations to ensure that our clients receive accurate Swedish translations for their business needs. Our network of native-speaking translation professionals paired with third-party 9001:2015 certification provides unmatched quality. We take great care and pride in efficiently translating your technical documents, marketing materials, website content, guides, and specialized documents for your audience.

Competitive Pricing

ILS utilizes cutting edge technology and a broad network of native Swedish translation professionals to provide exceptional results at a competitive price point. We take great care in every project without compromising quality.


Whether it’s translating technical materials for a specific region or demographic, we can localize your translation needs to more accurately communicate your source documents for its intended audience. Our localization offerings ensure that cultural references, units of measurement, metaphors, and idiomatic expressions are reflected accurately for your target market.

Technical Swedish Translators

We specialize in Swedish translations services for highly technical documents for niche industries. ILS partners you with an experienced native-speaking translator with deep domain expertise in your source documents, file formats, and industry for unmatched accuracy. Additionally, we provide a hands-on project manager to optimize workflow and guarantee on-time delivery for your Swedish translation needs.

Guaranteed On-Time Delivery

We know how important expedited translation delivery is for your deadlines, product rollouts, and technical materials. That’s why we only utilize native-speaking translators who are familiar with your industry to speed up the translation process. Additionally, our dedicated project managers help optimize workflow for guaranteed on-time delivery.

Dedicated Project Management

At ILS, you will receive a committed project manager who oversees all of your translation needs. From the moment you contact our team until the day your translation results are delivered, your project manager will keep you informed on progress and answer any questions you may have about your Swedish translations.

In-House Quality Control

For a final layer of protection, we put all of your Swedish translations through our rigorous in-house quality control process to ensure accuracy of information and optimal results. Like our Swedish translators and project managers, our QC team is familiar with your file formats and source documents for fast and effective quality assurance.

Superior Communication & Service

We take great pride in providing our clients with exceptional Swedish translations. We keep our clients informed on the progress of their translation orders with transparency and communication in mind. We’ll be by your side every step of the way with unmatched service and dedication to service.

Just getting started with the Swedish translation process?
We’ve got a guide for that.

Our Languages

We offer technical document translation services for a wide range of languages across the world. We’ve spent decades building a wide network of native-speaking translators, subject matter experts, and committed professionals in over 180 languages. From commonly-spoken languages to unique dialects, our team can assist your business in translating technical materials for your specialized industry. Explore our entire catalog of languages today and learn how ILS can help your business expand into the international market with reliable translations.

Swedish Translation Services For Your Industry

Subject matter expertise is one of the top qualities of a great translator. Every field has unique translation requirements that require intimate familiarity with the source material and industry. We only pair you with native-speaking translators that have proven experience with your file formats, source documents, and niche market to ensure accurate results.

We build a living database for your individual company that includes industry-specific terminology, source documents, and technical language to streamline our Swedish translation process and provide guaranteed on-time delivery.

  • Agriculture

  • Automotive

  • Construction

  • Engineering
  • Industry Control Systems

  • Information Technology
  • Medical & Healthcare

  • Mining & Petroleum

  • And many more…

Ready to begin your Swedish document translation?