We offer fast and reliable translation solutions for surgical equipment manufacturers to ensure accurate communication of display interfaces, instructional materials, and regulatory documents. ILS pairs your organization with native-speaking translation experts who are familiar with your industry-specific language and file formatting to ensure accurate results.

Our translation services for surgical equipment manufacturers meet CE Mark Language Standards, reducing compliance risks and providing peace of mind. We can assist you with translating:

  • Operating Suite Instrumentation Systems
  • Computer-Assisted Surgical Technology
  • In-Suite Surgical Imaging Systems
  • Patient Monitoring and Anesthesiology Devices
  • Laser and Other High-Tech Surgical Devices

It’s our mission to reduce project latency with fast and accurate translation solutions. We give manufacturers the tools and resources necessary to achieve success in the global marketplace.


Operation Manuals and Instructions For Use (IFU) Translation for Surgical Equipment

ILS can help translate operator and maintenance materials for surgical equipment manufacturers. We’ll connect you with native translation experts who are familiar with your industry, formatting, and terminology. We provide technical translations for the following surgical instruction manuals:

  • IFUs (Instructions for Use)
  • Safety Instructions
  • Operation Manuals
  • User Guides
  • FAQs
  • Backup and Recovery Options

Regulatory and Legal Documentation

Regulatory and legal documentation for surgical equipment is essential. We match you with experienced translation professionals who are proficient in your industry-related documents to ensure accurate results. We can assist with legal and regulatory documentation for a wide range of surgical equipment materials such as:

  • Installation Manuals
  • Crisis Management Manuals
  • Safety Instructions
  • Multimedia Presentations & Training Manuals

Surgical Equipment Marketing Material Translations

We work with surgical equipment manufacturers to expand your marketing efforts through reliable translation services. Our translators can localize marketing materials to target exact demographics and intended audiences for maximum effectiveness. From digital marketing content to traditional advertising materials, ILS can help.

  • Sell Sheets
  • Packaging & Product Labeling
  • Marketing & Advertising Materials
  • Product Data Sheets & Catalogs
  • Market Research Surveys and Responses

Software Display Interfaces

We’ve helped countless surgical equipment manufacturers translate software display interfaces to ensure information accessibility for surgical staff. Software translation is a highly technical process. We make sure to partner you with native-speaking experts who are knowledgeable about your software, industry-specific language, and needs.

Ready to begin a new translation project?

Why Choose International Language Services, Inc.?

High-Quality Translations

It’s our mission to provide high-quality translations for surgical equipment manufacturers through native-speaking translators, dedicated project managers, and reliable in-house quality control teams. We also utilize 9001:2015 Certification for added quality assurance.

Competitive Pricing

By leveraging innovative technology with expert native-speaking translators, we’re able to provide translation services for surgical equipment manufacturers at a competitive price point. We understand that quality translations on a fast timeline need to meet your budget.


We use localization to help you reach intended demographics and international customers. Our translation professionals ensure that your documents contain the correct units of measurement, idiomatic expressions, metaphors, and cultural references.

Technical Translators

We connect your business with the right native-speaking translator who is proficient in your industry-specific documentation and file formatting. We offer a vast network of translation experts in over 180 languages to ensure that your documents can be translated into your desired language.

Guaranteed On-Time Delivery

ILS understands that surgical equipment manufacturers operate on strict deadlines. That’s why we pair you with a designated project manager who coordinates with your translation expert for speedy delivery.

In-House Quality Control

We provide surgical equipment manufacturers with in-house quality control for their technical document translation needs. Our professional QC team proofs, edits, and ensures correct file formatting for your translation projects to ensure quality and accuracy.

Superior Communication and Service

We’re committed to serving the surgical equipment manufacturing industry with the highest quality translations, reliable service, and fast delivery. Our friendly team is by your side every step of the way to ensure that you have the best translation experience possible.

Just getting started with the Arabic translation process?
We’ve got a guide for that.

Our Languages

We currently offer translation solutions in over 180 languages from around the world. Our network of translators spans the globe, with unique technical proficiencies to match your exact needs. We commonly assist surgical equipment manufacturers with translations in:

  • German
  • Spanish
  • Japanese
  • Dutch
  • Portuguese
  • French
  • Italian
  • And More

Translation Solutions For Your Industry

Aside from surgical equipment, we specialize in technical translation solutions for a wide range of medical device manufacturers. Our talented translation teams work with your organization’s workflow to ensure accurate translation results on your timeline.

We also create company-specific living databases of frequently used terms, phrases, and file formats to speed up future translation projects. ILS proudly serves the medical industry with translation solutions for:

  • Clinical Trials
  • Diagnostic Equipment
  • Disposable Medical Devices
  • Food Processing

  • Medical Imaging
  • Patient Monitoring
  • Respiratory Devices
  • Orthopedic Devices
  • And More…

Ready to begin your technical translation for surgical equipment manufacturers?