Translation Services for Pharmaceutical Companies

Translation services are crucial for pharmaceutical companies with international business. Using professional translators ensures no language barrier between pharmacists, doctors, and patients.

If your business needs fast, reliable technical translations, you should depend on the professionals. Fundamental translation sites can’t factor in the medical knowledge necessary for medicine manufacturing, clinical trials, and drug discovery.

At ILS, our translation services for pharmaceutical companies and manufacturers ensures you don’t lose information. Our professionals are native speakers who have extensive subject matter backgrounds.

We have more than 40 years of experience translating documents across industries. With our expertise, you’ll get high-quality translations with a quick turnaround time.


Pharmaceutical Manufacturing Document Translation

Our standard operating procedures allow you to send manufacturing documents and get quick delivery with the proper formatting and editing. Pharmaceutical companies send files such as consent forms, quality assurance documents, and training materials. You can also send batch records to get information translated in bulk.

We assign a project manager to the job when we accept the documents. This staff person oversees the translators to ensure they meet the deadline. But translation is just one part of our service. We also include quality control. These professionals read, edit, and format the manufacturing documents, making them easy to read.

The formatting means you receive a complete document from ILS. There’s no need to spend time formatting the translated text into your training manuals or marketing materials. Doing all these steps in-house ensures that you meet your deadline and have accurate translations to show for it.

Translating Pharmaceutical Regulatory Documents

Improper translations can cause issues, errors, and mistakes in any industry. Exact translation is critical in the medical industry. Mistakes in regulatory documents can lead to delays in pharmaceutical manufacturing or failed drug approvals. We utilize ISO 9001:2015 certification for added quality assurance and keep records about translations, jobs, and client communication. With these guidelines as the backbone of ILS, you can confidently request translations and know you’re getting quality results.

Clinical Trial Translations

Clinical trials involve many people, from pharmaceutical manufacturers, drug research organizations, facilitators, and subjects. Having the correct translation is crucial so everyone understands the process.

ILS will translate all clinical trial documents into any language necessary. These files include brochures, informed consent forms, pre-trial reports, lab protocol, clinical procedures, and FDA regulatory materials. We can also translate regulatory documents from other countries for international clinical trials.

Ready to begin a new translation project?

Why Choose International Language Services, Inc.?

High-Quality Translations

You can paste the text into a website and get a quick translation, but the quality isn’t what you need for pharmaceutical work. When you work with ILS, you get high-quality translations that adequately express all scientific information from the text. We also utilize 9001:2015 certification for added quality assurance.

Competitive Pricing

Using a professional translator won’t break your budget if you use ILS. We keep our costs low to make translations accessible, empowering more manufacturers to take control of their international communication.


At ILS, we understand the intricacies of language based on location. We have professional translators who understand the need for precise measurement units, metaphors, and cultural references for any place in the world. Our native speakers will ensure your instructions flow naturally for pharmacists, doctors, and patients.

Technical Translators

Pharmaceutical manufacturing translations need more than word-for-word copy. There’s a need for someone who understands the medication and process of clinical trials to better explain the concept to others. When you hire a translator through ILS, you’ll get a professional who speaks the language and has a scientific background.

Guaranteed On-Time Delivery

It might seem like such detailed translations take weeks for delivery, but we understand that you’re operating on a deadline. ILS works hard to offer speedy delivery so you can continue with your medicine manufacturing or clinical trials. Every job has a project manager to stick to the timeline and ensure on-time delivery.

In-House Quality Control

We provide pharmaceutical companies and manufacturers with in-house quality control for their technical document translation needs. Our professional QC team proofs, edits, and ensures correct file formatting for your translation projects to ensure quality and accuracy.

Superior Communication and Service

ILS prioritizes professional, high-quality translations with technical details. Your project manager communicates with you every step of the way to ensure a correctly formatted document and quick delivery. The entire ILS team works together to ensure your translation shares accurate information with anyone who needs it.

Our Languages

At ILS, we have professional translators fluent in over 180 languages. When you work in the pharmaceutical manufacturing field, there are some standard languages commonly used, including:

  • German
  • Spanish
  • Japanese
  • Portuguese
  • French
  • And More

See All Languages

Translation Solutions For Your Industry

Translations vary depending on the industry. ILS provides translations for the medical field from experts with science backgrounds. You can send files such as guides, manuals, marketing materials, and technical documents. Our experts will translate each deliverable to ensure native speakers understand the information. Beyond that, we have a team prepared to translate various regulatory documents from other industries. ILS proudly serves the pharmaceutical industry with translation solutions for:

  • Administrative areas
  • Laboratories
  • Warehousing
  • Manufacturing
  • Primary and secondary packaging areas
  • And More…

Ready to begin your translation project?