About Us

L’équipe de l’agence de traduction ILS

L’équipe de l’agence de traduction ILS est composée de traducteurs natifs dont l’expérience et l’expertise sont inégalées par la concurrence.

Notre Président

La fondatrice et présidente de l’ILS, Arlene Jullie, est une linguiste hautement qualifiée, parlant couramment cinq langues. Experte en langues recherchée, Arlene a écrit plusieurs livres de langues et donne régulièrement des cours de langues basés sur la méthode unique d’apprentissage accéléré.

Nos chefs de projet

ILS affecte à chaque client un chef de projet de traduction dédié et réactif afin de s’assurer que tous les projets menés avec notre agence de traduction se déroulent de manière fluide et efficace. Nos gestionnaires possèdent une grande expérience et une compréhension nuancée des régions, des langues et des secteurs d’activité sur lesquels ils se concentrent. Chacun de nos chefs de projet de traduction travaille chez ILS depuis plus de dix ans, offrant à nos clients le niveau inégalé de stabilité et de fiabilité du service à la clientèle qu’ils apprécient.

Nos traducteurs natifs

Chaque traducteur natif d’ILS est soumis à un processus d’évaluation rigoureux afin de s’assurer que ses compétences linguistiques et de traduction répondent à nos normes élevées. Chacun d’entre eux possède des qualifications reconnues par l’industrie, telles qu’une formation en traduction technique, une maîtrise en traduction technique ou une certification en localisation. Tous sont des locuteurs natifs ayant une connaissance directe des expressions régionales et locales afin de rendre leurs traductions aussi précises et naturelles que possible. Nos traducteurs natifs sont également des professionnels de l’industrie dans leurs domaines d’expertise, ce qui garantit une précision encore plus grande des traductions techniques.

Vous avez des questions spécifiques ? Notre page « Foire aux questions » peut vous aider à trouver les réponses.

Prêt à entamer un nouveau projet de traduction ?

Vous débutez dans le processus de traduction de documents ?
Nous avons un guide pour cela.