Technical Translation.
Human Expertise.
AI Flexibility.
ILS helps businesses translate, review and localize technical documents, business materials and digital content through professional human translation, AI-assisted workflows and independent human review.
Share your documents, target languages or markets and requested deadline to get started.
Specialized documents need more than a word-for-word translation.
Your documents contain terminology, instructions, warnings and brand language that must work for the intended audience. ILS selects a translation and review workflow based on the content, its purpose and the level of quality control the project requires.
Technical and Product Documentation
Clear, consistent translations for documents that explain how products are installed, operated, maintained and repaired.
- Operating and user manuals
- Service and maintenance manuals
- Installation instructions
- Operator screens and user interfaces
Medical and Regulatory Content
Careful translation for content where terminology, instructions and regulatory expectations leave little room for ambiguity.
- Instructions for use (IFUs)
- CE marking documentation
- Product labels and packaging
- Supporting regulatory documentation
Safety and Chemical Documents
Specialized translation for safety information that employees, customers and regulatory teams need to understand accurately.
- Safety data sheets (SDS)
- Material safety data sheets (MSDS)
- Product and technical data sheets
- Warnings and safety instructions
Business, Training and Marketing Content
Natural, audience-aware translations that preserve the purpose, meaning and voice of your original content.
- Websites and localized web content
- Sell sheets and marketing materials
- Human resources documents
- Learning and development content
From source documents to final delivery.
Every project is different. ILS helps determine the right combination of professional translation, AI-assisted translation, human review, localization and formatting for your content.
Send your project details
Share your documents, target languages or markets and requested deadline. You can also send an existing AI-generated translation if it needs professional review or localization.
Choose the right approach
ILS reviews the content and intended use, then recommends a workflow suited to the project—from professional human translation to AI-assisted translation with independent human post-editing.
Translate, edit and localize
The approved workflow is completed with attention to meaning, terminology, tone and the expectations of the target market.
Review and quality control
When included in the project, an independent qualified linguist reviews the content for accuracy, completeness, consistency and readability, followed by final quality checks.
Receive ready-to-use files
Final files are prepared in the required format and delivered for use by your team, customers, distributors or regulatory partners.
Translation expertise built around your content.
ILS builds each workflow around the document, industry, intended use and target market. Whether the project calls for professional human translation, AI-assisted translation or expert review of existing content, the goal is the same: clear, consistent communication ready for its intended audience.
Explore Our ExpertiseA translation method suited to the project
Human, AI-assisted and hybrid options allow the workflow to reflect the content, audience, risk level, timeline and goals.
Professional human expertise when it matters
Experienced linguists can translate from the source or provide objective post-editing, proofreading and localization for AI-generated content.
Consistency across ongoing projects
Client-specific terminology resources help maintain consistency and streamline future translation work.
Experienced project management
A dedicated point of contact coordinates requirements, timing, translation, review, formatting and delivery.
Use technology where it helps—and human expertise where it matters.
AI-assisted translation can be a practical option for certain projects, particularly when speed, volume or preliminary access to information is the priority. ILS can help establish a workflow that uses technology appropriately for the content and its intended use.
If your team has already created an AI translation, an independent linguist can post-edit, proofread or localize it for the target audience. For technical, medical, safety-related or regulated materials, ILS can also provide a professional human translation and the level of independent review the project requires.
Focused where our clients do business.
ILS regularly supports approximately 40 of the languages most commonly requested by our clients, with the appropriate regional and written-language variations selected for each target market.
Translation support for established organizations.
ILS supports medical, manufacturing, industrial and nonprofit organizations with dependable translation and project management.
Have a document ready to translate?
Share your documents, target languages or markets and requested deadline. ILS will review the project and help determine the right translation, review and localization approach.
Request Your Quote Or call 1-800-225-8964
